"يزالون هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hala buradalar
• hâlâ burada
• hâlâ buradalar

Bilinmeyen Şahıslar buralı, hala buradalar demek.
ما الذي يعنيه ذلك؟ انه يعني ان الجناة محليون و ما يزالون هنا

Ama hala buradalar. Ve hala insanları alıyorlar.
لكنهم لا يزالون هنا ويواصلون اختطاف الناس.

Peki neden hala buradalar?
إذاً لماذا يزالون هنا

Telefonu ve cüzdanı hâlâ burada.
هاتفها و محفظتها، ما يزالون هنا.

Ve sonra hâlâ burada olan ve sana güvenen insanları düşün.
و بعد ذلك ... فكر في الناس الذين لا يزالون هنا ، والذين يعتمدون عليك

Siktir. hâlâ buradalar.
تباً، لا يزالون هنا

hala buradalar. Bulduğumuz Jordan'ın cesedi değilmiş.
للتصحيح لا يزالون هنا

- Görünüşe göre hala buradalar.
يبدو وكأنهم لا يزالون هنا

Bunu hissedebiliyorum, hala buradalar.
و أشعر وكأنهم لا يزالون هنا

Bu sikikler hâlâ burada mı?
هؤلاء الحمقى ما يزالون هنا ؟

Ama onlar hâlâ burada, içimdeler.
ولكنهم لا يزالون هنا بداخلي

Hepsi hâlâ buradalar.
جميعهم لا يزالون هنا

hâlâ buradalar.
لا يزالون هنا