عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يزول الخطر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tehlike geçene
| tehlike geçene kadar çocuğu tutacaktın. | Open Subtitles | سنقوم بالإبقاء على الطفل حتّى يزول الخطر. |
| Evini izlemesi için 1-2 adam gönderirim tehlike geçene kadar. | Open Subtitles | سأجعل بعض رجالي يراقبون منزلها حتى يزول الخطر |
| - tehlike geçene kadar ambulanslar hazırda tutuluyor. | Open Subtitles | - أن سيارات الإسعاف تنتظرحتى يزول الخطر . |
| "tehlike geçene kadar mı"? | Open Subtitles | حتى يزول الخطر ؟ |