| Neden kıza bunu soruyor? | Open Subtitles | لماذا يسألها هذا؟ |
| Ne halt etmeye kıza Billy Pettigrew'ı soruyor şimdi? | Open Subtitles | ماذا الذي يسألها عنه عن (بيلي بيتيجرو) الآن؟ |
| Ne halt etmeye kıza Billy Pettigrew'ı soruyor şimdi? | Open Subtitles | لماذا يسألها عن (بيلي بيتيجرو) الآن؟ |
| Yüzlerce ebeveyn geçiyor yanından ve bir tanesi bile ne olduğunu sormuyor, ...bu da demektir ki... | Open Subtitles | المئات من الآباء والأمهات مرو ولم يسألها أحد لماذا تبكي |
| - Yine diyorum, neden kendi sormuyor? | Open Subtitles | سأعيد سؤالي، لمّ لا يسألها فحسب؟ |
| Taksi şoförünün onu eve bırakmasını isteyip istemediğini sormasını gözümde canlandırdım. | Open Subtitles | تخيلت سائق الأجرة يسألها إن أرادت أن تذهب معه للبيت. |
| Ona soruyor! | Open Subtitles | أنه يسألها |
| Ama kimse ona bir şey sormuyor. | Open Subtitles | لكن لا أحد يسألها شيئاً. |
| Bachmann Tanrı'nın ona yol gösterdiğini söyledi ve Maggie Will'den Tanrı'nın sesinin neye benzediğini sormasını istedi. | Open Subtitles | باكمان قالت أن الرب أمرها أن تترشّح للرئاسة وماغي أرادت ويل أن يسألها كيف يبدو صوت الرب أعتقد أنّ هذا السؤال كان سينهي الصفقة في صالحنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 