عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يسمعهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
duyar
| Nehir hiç yalan söylemez, yine de, kıyıda duran sahtekar adam onları duyar. | Open Subtitles | النهر لا يخبر الأكاذيب خلال الوقوف على الشاطئ الرجل المخادع مازال يسمعهم |
| Belki birileri kavga ettiklerini duyar diye korkup kaçmıştır. | Open Subtitles | لقد كان يملك مسدساً ربما كان خائفاً من أن يسمعهم الناس يتقاتلون ، لذلك هرب |
| Kimi duyar... Kimi duymaz. | Open Subtitles | البعض يسمعهم وآخرون لا يسمعونهم |