عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يسمعون صوتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sesini
| Bu da bir füze tatbikatında sesini benimkinden hemen sonra, tereddütsüz duymalılar demek. | Open Subtitles | ...أنه يعني ، أنه في تدريب التسليح يسمعون صوتك بعد صوتي مباشرة ، دون تردد |
| Eğer Penticoff'u bekliyorlarsa, senin sesini duyar duymaz kapatırlar. | Open Subtitles | المشكله الكبيره انهم يتوقعون "بانتيكوف" سوف يقطعون الاتصال حينما يسمعون صوتك |
| - Onlar sesini duymazlar! | Open Subtitles | ـ إنهم لا يسمعون صوتك |
| - En azından o beni duydu. - Onlar sesini duymazlar! | Open Subtitles | ـ إنهم لا يسمعون صوتك! |