عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يشاهدون برنامج شارع سمسم و طفلتنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Susam Sokağı'nı izlerken bizimki
| Diğer tüm çocuklar Susam Sokağı'nı izlerken bizimki zorla Downtown Abbey'nin karşısında. | Open Subtitles | كل الأطفال الأخرين يشاهدون برنامج شارع سمسم و طفلتنا جالسة تشاهد مسلسل (دير دواتن) |
| Diğer tüm çocuklar Susam Sokağı'nı izlerken bizimki zorla Downtown Abbey'nin karşısında. | Open Subtitles | كل الأطفال الأخرين يشاهدون برنامج شارع سمسم و طفلتنا جالسة تشاهد مسلسل (دير دواتن) |