| Pencereyi de ört. O kuş Başımı ağrıtıyor. | Open Subtitles | وأغلقي النافذة ذلك الطائر يصيبني بالصداع |
| Başımı ağrıtıyor. | Open Subtitles | يصيبني بالصداع. |
| Başımı ağrıtıyor. | Open Subtitles | إنه يصيبني بالصداع |
| Derisi yüzülüyor ve benim Başımı ağrıtıyor. | Open Subtitles | مما يصيبني بالصداع |
| Tanrım, dışarısı çok aydınlık, Pencereden dışarı bakınca başım ağrıyor. | Open Subtitles | يإلهي، الضوء ساطعٌ بالخارج مجرد النظر عبر النافذة يصيبني بالصداع |
| Bu Başımı ağrıtıyor. | Open Subtitles | هذا يصيبني بالصداع |
| - Şu alarm Başımı ağrıtıyor. | Open Subtitles | هذا الإنذار يصيبني بالصداع. |
| Best Buy Başımı ağrıtıyor. | Open Subtitles | متجر "بيست باي" يصيبني بالصداع. |
| - Stempel Başımı ağrıtıyor. | Open Subtitles | -أهلاً -ستمبل) يصيبني بالصداع) |
| -Burası Başımı ağrıtıyor. | Open Subtitles | - هذا المكان يصيبني بالصداع |
| Başımı ağrıtıyor. | Open Subtitles | لا أريد، إنه يصيبني بالصداع! |
| Şu anda kafamda bir özür yazıyorum ve gerilim yüzünden başım ağrıyor ve çok üşüdüm. | Open Subtitles | أنا أصيغ اعتذار في عقلي وهذا يصيبني بالصداع وأشعر بالبرد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 