"يطمح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istiyor
• bir

Michael Laugesen onun işini istiyor.
مايكل لاغسن العمالي يطمح ان يحل مكانه

Höxenhaven Başbakan olmak mı istiyor?
هل يطمح هوكس ليصبح رئيس الوزراء؟

Peki ölmeden önce son olarak ne istiyor olabilir?
. إذاً , ما الذي يطمح له قبل ان يموت ؟

Nasıl bir Kilise istiyor?
ما نوع الكنيسة التي يطمح إليها؟

Fakat bir kişi için en iyi yol nedir,bir kahraman ruhu taşıması için?
ولكن ما هو أفضل دور يطمح به أيّ أحد, بأن يصبح بطل ؟

Büyücülere göre 10 milyar birey süper yoğunluklu ama yürünebilir mega şehirlerde olacak, en üst insan beklentisi ve en üst insan özgürlüğüne dair şehirleşmiş bir dünya.
يتصور السحرة أن الـ10 مليارت نسمة متكدسين في مدن كبرى لكن يمكنكم المشي بها، وعالمٍ متحضرٍ على أقصى ما يطمح إليه الإنسان وأكبر قدر من الحرية البشرية.

Şirket avukatı olmak istiyor.
يطمح أن يكون محامي شركة

Sebebi hayattan bir şeyler istiyor.
السبب هو إنه يطمح لأمور

Lorenzo ise olmak istiyor.
لورنزو" يطمح لأن يكون كذلك"

Eğitim götürmek istiyordu ve teknoloji götürmek istiyordu ve bunlar hayatının temelleriydi fakat her çocuğa bir dizüstü bilgisayar misyonunun da temelleriydi.
كان يطمح الى نشر التعليم باستخدام التكنولوجيا، وكانت هذة مهمتة، ولكن أيضا ركائز لمهمة حاسوب محمول لكل طفل.

Ve eğer bu semtlerin birinde siyahi bir erkek olarak büyüyorsanız bazı açılardan elde etmeyi umabileceğiniz en iyi iş buydu.
وهذا تقريباً هو أفضل منصب يطمح فيه إذا كنت تعيش في هذه الأحياء كشاب من العرق الأسود.