| Herkesin düşündüğü gibi, intihar olduğu konusunda kesinlikle emin olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التأكد تماماً أنها انتحار كما يظن الجميع |
| Herkesin düşündüğü kadar dikbaşlı olmadığını bilyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أنّك لست عنيد كما يظن الجميع |
| Kıtlıklar Herkesin düşündüğü kadar kötü değil. | Open Subtitles | العجز ليس سيئ كما يظن الجميع |
| Ve emeklilik yatırımım herkesin sandığı kadar az değil. | Open Subtitles | وصندوق تقاعدي ليس بهذا السوء كما يظن الجميع |
| Maskeli adamın da herkesin sandığı gibi şerefsizin biri olmadığı anlaşılacak. | Open Subtitles | بل سيثبت أيضاً أن المقنع ليس شريراً كما يظن الجميع |
| - Neden herkes böyle söylüyor? | Open Subtitles | لماذا يظن الجميع إنني غير ودودة؟ |
| en güzel hatıralarımdan bazıları. Herkesin düşündüğü kadar soğuk biri değilim, Booth. | Open Subtitles | (أنا لست باردة كما يظن الجميع, (بوث |
| herkes böyle düşünmüyor mu? | Open Subtitles | ألا يظن الجميع هذا؟ |
| Neden herkes böyle düşünüyor? | Open Subtitles | لماذا يظن الجميع هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 