| Senin kadar güzel piyano çalan biriyle hiç karşılaşmadım David. | Open Subtitles | لم أقابل حتى الآن شخص يعزف البيانو مثلك يا ديفد |
| Hey Amigo, piyano çalan arkadaşın da bizimle mi? | Open Subtitles | صديقي.. هل صاحبك الذي يعزف البيانو بالداخل معنا؟ |
| Çünkü Piyano çalıyor. | Open Subtitles | لأنه يعزف البيانو. |
| Neden Piyano çalıyor? | Open Subtitles | لماذا يعزف البيانو ؟ |
| Benim dünyamda piyanosu olan Charlie Brown'dı. | Open Subtitles | (تشارلي بروان) من كان يعزف البيانو على أرضي |
| Bir köpeğin piyano çaldığını görmek gibi bir şeydi. | Open Subtitles | إنه كـ مشاهدة كلب يعزف البيانو |
| Bir zamanlar annem bir gün, piyano çalan bir adamla evleneceğimi söylemişti. | Open Subtitles | قالت لي أمي أنه يوما ما سأتزوج رجلا يعزف البيانو |
| Bir zamanlar annem bir gün, piyano çalan bir adamla evleneceğimi söylemişti. | Open Subtitles | قالت لي أمي أنه يوما ما سأتزوج رجلا يعزف البيانو |
| piyano çalan komşularınız var mı? | Open Subtitles | هل هنالك أحد من الجيران يعزف البيانو ؟ |
| İnsanların karşısında piyano çalan bir adam. | Open Subtitles | أي رجل يعزف البيانو أمام الناس |
| piyano çalan karı kocayız. | Open Subtitles | نحن فريق يعزف البيانو من زوج وزوجة |
| piyano çalan adam. | Open Subtitles | الشخص الذي يعزف البيانو. |
| Piyano çalıyor... | Open Subtitles | يعزف البيانو... |
| Piyano çalıyor! | Open Subtitles | - إنه كلب يعزف البيانو. |
| Piyano çalıyor. | Open Subtitles | يعزف البيانو ! |
| - Evet, piyanosu olan. | Open Subtitles | -بلى، الذي يعزف البيانو -أجل |
| - Frank'in piyano çaldığını bilmezdim. | Open Subtitles | ♪ ♪ لم أعلم أن "فرانك" يعزف البيانو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 