| - Bundan kurtulamayacak. | Open Subtitles | -لن يفلت بفعلته |
| - Bak Cindy, Hansen kurtulamayacak. | Open Subtitles | إسمعي (سيندي)، (هانسين) لن يفلت بفعلته. |
| Her ne pahasına olursa olsun, bunu yapanların yanına kar bırakmamalısın. | Open Subtitles | ومن أجل مايهم، (جورج مايكل)، لاتدع أيّ شخص يفلت بفعلته |
| Her ne pahasına olursa olsun, bunu yapanların yanına kar bırakmamalısın. | Open Subtitles | ومن أجل مايهم، (جورج مايكل)، لاتدع أيّ شخص يفلت بفعلته |
| En büyük zararı kendine verdi bence çünkü bu yanına kâr kalmadı. | Open Subtitles | أعتقد بأنه عرّض نفسه لأذي كبير لأنه لن يفلت بفعلته هذه |
| O da kahrolsun. Dediğim gibi, bu onun yanına kar kalmayacak. | Open Subtitles | لكن اسمعها مني لن أتركه يفلت بفعلته |
| Bunu yanına bırakmayacağım. | Open Subtitles | لن يفلت بفعلته أبداً |
| Kaybolan sizin kızınız olsaydı siz de yapanın yanına kâr kalmasını istemezdiniz. | Open Subtitles | لو كانت ابنتك هي من اختفت فستود التأكد من ان الجاني لن يفلت بفعلته |
| Yani bu onun yanına kalacak. | Open Subtitles | إذًا هو سوف يفلت بفعلته بهذه الطريقة |
| Hayır, bu yanına kar kalmayacak. | Open Subtitles | لا، لن يفلت بفعلته هذه. |
| Bunu yanına bırakmayacağım. | Open Subtitles | لن يفلت بفعلته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 