"يفوح برائحة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kokuyor
• kokusu

Burası çam ağacı gibi kokuyor.
حسناً، أرى أن المكان لا يزال يفوح برائحة أشجار الصنوبر

Burası çam ağacı gibi kokuyor. Teşekkür ederim.
حسناً، أرى أن المكان لا يزال يفوح برائحة أشجار الصنوبر

Mary kendi kendine, meyankökü ve eski kitapları gibi kokuyor diye düşündü.
قالت في خاطرها بأنه يفوح برائحة عرق السوس والكتب القديمة

Mekanda, yüksek kalitede formika ve plastik palmiye ağacı kokusu vardı.
المكان كان يفوح برائحة الفورميكا والنخيل البلاستيكية

Ham papayaların kokusu geliyor.
والهواء يفوح برائحة الأناناس الناضج000

Fakat bu kutsal ofis şu aralar ümitsizlik kokuyor.
لكن بقدر ما أن هذا المكتب معظّم إنه يفوح برائحة اليأس الآن

Bu koridor patates gibi kokuyor.
هذا الممر يفوح برائحة البطاطس.

Orası riyakârlık kokuyor.
المكان بأكمله, يفوح برائحة النفاق

Vücudun baştan aşağı sidik kokuyor.
.جسمك بأكمله يفوح برائحة البول

Gayet güzel kokuyor.
يفوح برائحة جميلة

Burası sidik kokuyor.
المكان يفوح برائحة البول

- Hayvan bok kokuyor.
الحيوان يفوح برائحة الروث

Sıradanlık kokuyor.
إنه يفوح برائحة الوسطيّة

Burada zayıflık kokusu var.
المكان هُنا يفوح برائحة الضعف