عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يكشف موقعنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yerimizi belli
| Sadece Wraithlerin görmeni istediği şeyleri. Silahını ateşlemek yerimizi belli edecek. Hadi. | Open Subtitles | انه فقط الذي اراده الريث ان تراه إطلاق سلاحك يكشف موقعنا! |
| Darkos, bu salak yerimizi belli edecek. | Open Subtitles | داركوس؟ ذلك الاحمق سوف يكشف موقعنا! |