"يكون ضرورياً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Buna gerek yok
• gerek olmayacak
• gerekli olacağını
• gerekli olmayacak
• gerekliyse bu

Buna gerek yok.Ben çok küçükken annemin bana söylediği bir şarkıyı söyleyeceğim.
هذا لن يكون ضرورياً. لدي أغنية, اعتادت أمي أن تغنيها لي, حين كنت صغيرة

Efendim Buna gerek yok. Kart bilgileriniz dosyanızda mevcut.
سيدي ، هذا لن يكون ضرورياً فلدينا بطاقتكَ على الملف

- Yardımcı olabilecek ilaçlarımız var. - gerek olmayacak.
لدينا عقاقير من الممكن أن تساعد - ذلك لن يكون ضرورياً -

Teşekkürler dedektif. Buna gerek olmayacak.
شكراً لك محقق هذا لن يكون ضرورياً

Böyle bir gösterinin gerekli olacağını düşünmemiştim.
- القتال- ظننت أن هذا الأستعراض لن يكون ضرورياً

Böyle bir gösterinin gerekli olacağını düşünmemiştim.
ظننت أن هذا الأستعراض لن يكون ضرورياً

Seni temin ederim, bu defa gerekli olmayacak.
أطمأنك، هذه المرة لن يكون ضرورياً

Buna gerek yok. Aslında sadece kendi spermlerime ihtiyacım var.
هذا لن يكون ضرورياً لأني في الواقع أريد المنى الخاص بي

Buna gerek yok Dedektif. Sizinle geleceğim.
هذا لن يكون ضرورياً أيها المحقق.

Buna gerek yok Dedektif.
هذا لن يكون ضرورياً أيها المحقق.

Buna gerek olmayacak.
لن يكون ضرورياً

Buna gerek olmayacak.
ذلك لن يكون ضرورياً.

Buna gerek olmayacak.
ذلك لن يكون ضرورياً

Hayır, gerekli olacağını sanmıyorum.
لا ذلك لن يكون ضرورياً باعتقادي

gerekli olmayacak.
هذا لن يكون ضرورياً

Bu gerekli olmayacak.
هذا لن يكون ضرورياً

Bu gerekli olmayacak.
ذلك سوف لن يكون ضرورياً