| - anladım, biraz gerginsin evlat. | Open Subtitles | مهلا، يمكنني الحصول عليه. كنت العصبي، طفل. |
| Tamam, şimdi anladım. | Open Subtitles | أوه، حسنا، الآن يمكنني الحصول عليه. |
| Biliyorum, anladım. | Open Subtitles | وأنا أعلم، يمكنني الحصول عليه. |
| İhtiyacım olan şey aynı gen çifti ve bunu sadece oğlumdan alabilirim. | Open Subtitles | ما أحتاجه هو جين مماثل ولا يمكنني الحصول عليه سوى من أبني |
| Büyük annenin elbisesi için ne düşünüyorsun? Alabilir miyim? | Open Subtitles | ماهو رأيك بلباس جدتك هذا هل يمكنني الحصول عليه ؟ |
| Anlıyorum. Hoşuma gitmiyor, ama Anlıyorum. | Open Subtitles | أحصل عليه أنا لا أحب ذلك لكن يمكنني الحصول عليه |
| Peki, anladım. | Open Subtitles | أوه، حسنا، يمكنني الحصول عليه. |
| Sorun yok, anladım. | Open Subtitles | كان على ما يرام، يمكنني الحصول عليه. |
| - Tamam, şimdi anladım. | Open Subtitles | أوه. حسنا، الآن يمكنني الحصول عليه. |
| anladım. Şimdi anladım. | Open Subtitles | ها، ها يمكنني الحصول عليه. |
| anladım. | Open Subtitles | يمكنني الحصول عليه. |
| Tamam, anladım. | Open Subtitles | حسنا، يمكنني الحصول عليه. |
| Ah, anladım. | Open Subtitles | أوه ، يمكنني الحصول عليه. |
| anladım. | Open Subtitles | أوه، يمكنني الحصول عليه. |
| Tamam, anladım. | Open Subtitles | نعم , يمكنني الحصول عليه. |
| - Sorun değil, anladım. | Open Subtitles | حسناً ، لا يمكنني الحصول عليه |
| Sanırım anladım. | Open Subtitles | أعتقد يمكنني الحصول عليه. |
| anladım. | Open Subtitles | يمكنني الحصول عليه. |
| Pekâlâ, 12 adet, tam tamına 12 adet bilete ne alabilirim? | Open Subtitles | حسناً، ما الذي يمكنني الحصول عليه مقابل 12 تذكرة؟ |
| 8,000 bilete ne alabilirim? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني الحصول عليه مقابل 8 آلاف تذكرة؟ |
| Benim olsun istiyorum. Onu Alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | أريد الإحتفاظ به هل يمكنني الحصول عليه ؟ |
| Kıyamet, kasvet, ülkenin kaderi. Anlıyorum. | Open Subtitles | العذاب و الكأبة و مصير الجمهورية يمكنني الحصول عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 