"يمكنني تصديق أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğuna inanamıyorum

Cidden, senin o kirpiğinin gerçek olduğuna inanamıyorum.
جديا, لا يمكنني تصديق أن رموشك هذه حقيقية

Hâlâ annemin çıktığı gizli adamın babam olduğuna inanamıyorum.
لا يمكنني تصديق أن الرجل السري الذي تواعده أُمي هو أبي

Yarının Pazartesi olduğuna inanamıyorum.
لا يمكنني تصديق أن غدًا هوَ صباح الإثنين.

Ölümden sonra yaşam olduğuna inanamıyorum.
لا يمكنني تصديق أن هناك حياة بعد الموت

Gerçek olduğuna inanamıyorum.
لا يمكنني تصديق أن هذا حقيقي

Bunun olduğuna inanamıyorum.
لا يمكنني تصديق أن هذا يحدث

- Bunun var olduğuna inanamıyorum.
لا يمكنني تصديق أن هذا متواجد

Bunun sen olduğuna inanamıyorum.
لا يمكنني تصديق أن هذه أنتِ.

Deacon'ın bir hırsız olduğuna inanamıyorum.
أنا فقط لا يمكنني تصديق أن (ديكيـن) لصّ