| Kötü adamlar kazanıyor, efendim. | Open Subtitles | الأشرار ينتصرون يا سيدي |
| Asiler kazanıyor. | Open Subtitles | المتمردون ينتصرون. |
| Bazen kötüler kazanır. | Open Subtitles | فاحيانا الاشرار ينتصرون والاشياء اللتي تتصور انها قد تساعدك |
| O bir kahraman ve ikimizin de bildiği gibi kahramanlar daima kazanır. | Open Subtitles | إنّها بطلة ...وكما نعرف كلانا الأبطال ينتصرون دائماً |
| Kötüler asla kazanamaz. | Open Subtitles | لأنك وغد والأوغاد لا ينتصرون أبدا |
| Oyun hileli. Kötüler asla kazanamaz. | Open Subtitles | اللعبة محبوكة الأشرار لا ينتصرون أبداً |
| Yapbozun sadece bir parçasına baktığımızda kazanıyorlar. Ki bu, günümüzdeki cevabımızın tam olarak nasıl olduğu. | TED | كما أنهم ينتصرون في كل مرة ننظر لقطعة من اللغز، وهو بالضبط كيف تم تصميم ردنا اليوم. |
| Buradalar ve kazanıyorlar. | Open Subtitles | وأي فرقٍ يمثله هذا ؟ فها هم هنا، ينتصرون |
| Bazen iyiler de kazanıyor. | Open Subtitles | أحياناً، الأخيار ينتصرون. |
| Yani asiler kazanıyor. | Open Subtitles | -إذن المتمردون ينتصرون |
| Strigoi'ler bu yüzden kazanıyor. | Open Subtitles | ولهذا "الستريغوي" ينتصرون.. |
| Washington kazanıyor! | Open Subtitles | واشنطن ينتصرون |
| Clark, onlar kazanıyor. | Open Subtitles | (كلارك)، إنّهم ينتصرون علينا |
| Bu hikayeden çıkan ders yetişkinler daima kazanır. | Open Subtitles | هو أن الكبار ينتصرون دوماً |
| Ve lanetli olan her zaman kazanır. | Open Subtitles | والماكرون ينتصرون دائماً |
| Oyun hileli. Kötüler asla kazanamaz. | Open Subtitles | اللعبة محبوكة الأشرار لا ينتصرون أبداً |
| - Bu yüzden kazanıyorlar. | Open Subtitles | لهذا ينتصرون دائمًا |
| Onlar da böyle kazanıyorlar. | Open Subtitles | هكذا تتركهم ينتصرون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 