| Evet. Uçak yakıtı bitene kadar uçmaya devam edecek. | Open Subtitles | أجل الطائرة ستواصل الطيران حتى ينفذ الوقود |
| Evet. Uçak yakıtı bitene kadar uçmaya devam edecek. | Open Subtitles | أجل الطائرة ستواصل الطيران حتى ينفذ الوقود |
| Çocuklar, yakıtımız bitmeden yeleklerinizi giyin ve suya iniş için beklemede kalın. | Open Subtitles | ...أيها الرفاق عليّ أن أهبطُ بها قبل أن ينفذ الوقود جهزوا ملابسكم |
| Minibüsün arkasında enerjisi bitmeden 58 dakikadır sabit bir haznede kalıyor. | Open Subtitles | لقد احجزته في غرفة تجميد. في مؤخرة الشاحنة لـ 58 دقيقة متبقية. قبل أن ينفذ الوقود. |
| Buzdağının yakıtı bitmeden önce gidelim buradan. | Open Subtitles | لنرحل من هنا قبل أن ينفذ الوقود. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 