| -İmparator, saygısızlık etmek istemem -Bırak bitirsin. | Open Subtitles | سمو الامبراطور , مع فائق احترامي دعه ينهي كلامه |
| - Hadi ya, yapma. - Ziyanı yok. Bırak bitirsin. | Open Subtitles | حسنا يا صاح، يكفي هذا - لا، دعه ينهي كلامه - |
| - Bırakalım bitirsin. - Bitirdim. | Open Subtitles | دعوه ينهي كلامه - لقد أنهيته - |
| - Manyak olduğunu biliyoruz. - Bırakalım bitirsin! | Open Subtitles | نعرف بأنه مجنون - دعوه ينهي كلامه - |
| - İzin ver de bitirsin. | Open Subtitles | دعه ينهي كلامه.. |
| Bırakın bitirsin. | Open Subtitles | دعوه ينهي كلامه |
| Bırakın bitirsin. | Open Subtitles | دعه ينهي كلامه |
| Bırakın bitirsin. | Open Subtitles | دعه ينهي كلامه |
| - Rick sözünü bitirsin. | Open Subtitles | -دعى (ريك) ينهي كلامه |
| - Jerry, bırak da sözünü bitirsin. | Open Subtitles | (جيري)، دعه ينهي كلامه. |
| - Bırak da bitirsin. | Open Subtitles | دعه ينهي كلامه |
| Bırak, bitirsin. | Open Subtitles | دعه ينهي كلامه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 