Anne orada da büyük bir dünya var. | Open Subtitles | أمي, يوجد عالم كبير جدا في هذا أيضا |
- Dışarıda büyük bir dünya var,... ..ve mutlaka hesaplanacak şeyleri vardır, yok mu yoksa? | Open Subtitles | - يوجد عالم كبير بالخارج هناك ... وكل ما يحتاجونه هو أن تتم المحاسبة لهم، أليس كذلك؟ |
- Dışarıda büyük bir dünya var,... ..ve mutlaka hesaplanacak şeyleri vardır, yok mu yoksa? | Open Subtitles | - يوجد عالم كبير بالخارج هناك ... وكل ما يحتاجونه هو أن تتم المحاسبة لهم، أليس كذلك؟ |
Çocuklar, dışarıda sizin yardımınıza ihtiyaç duyan koca bir dünya var. | Open Subtitles | شباب, يوجد عالم كبير بالخارج يحتاج لمساعدتكم |
Newport sahili denen sabun köpüğünün dışında koca bir dünya var. | Open Subtitles | يوجد عالم كبير خارج ميناء (نيوبورت) |
Dışarıda büyük bir dünya var. | Open Subtitles | يوجد عالم كبير هنا |
Orası büyük bir dünya, Saiorse. Bunu bir ara denemelisin. | Open Subtitles | (يوجد عالم كبير هناك، (سيرشا يجدر بك أن تجربيه في وقت ما |