عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يوجد مجال للتراجع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
geri dönüşü yok
| Ama bilmelisin ki bir kere verdin mi... geri dönüşü yok. | Open Subtitles | لكن يجب أن تدركي أنه بمجرد إعطاؤه له فلا يوجد مجال للتراجع |
| Ama bilmelisin ki bir kere verdin mi... geri dönüşü yok. | Open Subtitles | لكن يجب أن تدركي أنه بمجرد إعطاؤه له فلا يوجد مجال للتراجع |
| Bir kere insan içine çıktınız mı geri dönüşü yok. | Open Subtitles | لا يوجد مجال للتراجع عندما ينتشر الخبر |
| - Bunun geri dönüşü yok. | Open Subtitles | ولا يوجد مجال للتراجع منه |