عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يوم عيد الفصح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Paskalya günü
| Eğer bu Paskalya günü Black Cove'da bizi görebilseydin... | Open Subtitles | لو كان بإمكانك رؤيتنا الآن يوم عيد الفصح في بلاك كوف |
| Eğer bu Paskalya günü Black Cove'da bizi görebilseydin... | Open Subtitles | لو كان بإمكانك رؤيتنا الآن يوم عيد الفصح في بلاك كوف |
| Fakat 1722'de bir Paskalya günü, bu medeniyetin yalnızlığı sona erdi. | Open Subtitles | لكن في يوم عيد الفصح من عام 1722 بُدِّدَت عُزلة هذه الحضارة. |