| Belki onu buradan vurabilirim, Yank. | Open Subtitles | أنا قَدْ أَضْربُه مِنْ هنا، يَسْحبُ. |
| Sakin ol, Yank. | Open Subtitles | خُذْ الأمور بسهولة، يَسْحبُ. |
| Gösteri bitti, Yank! | Open Subtitles | معارض إنتهت، يَسْحبُ! |
| Yo, Yank. | Open Subtitles | أنت، يَسْحبُ. |
| O,6 taş atıp hepsini bir seferde yine çekiyor. Hiç kimse anlamıyor. | Open Subtitles | يَسْحبُ 6 بلاطاتَ ويتركهم كُلّ مرّة لا أحد يَعْرفُ |
| - Hey, Yank! | Open Subtitles | - يا، يَسْحبُ! |
| Hadi, Yank! | Open Subtitles | تعال، يَسْحبُ! |
| Hadi ama, Yank! | Open Subtitles | تعال، يَسْحبُ! |
| Hey, Yank! | Open Subtitles | يا، يَسْحبُ! |
| Güvenlik görevlisi bunu görüyor, o da kendininkini çekiyor. | Open Subtitles | حارس الأمن يَرى بأنّ، يَسْحبُ له. |
| Jimmy, hayatını kurtarmak için Tom'un vücudundan bir bıçağı çıkarıyor ve Tom, hayatını kurtarmak için Jimmy'e ATM'den para çekiyor. | Open Subtitles | جيمي يَسْحبُ a سكين خارج توم يُحاولُ إنْقاذ حياتِه، وتوم يَسْحبُ نقد منه مكائن سحب النقود للمُحَاوَلَة لإنْقاذ جيمي. |
| Her şeyi birbirine çekiyor. Tamam. | Open Subtitles | يَسْحبُ الأشياءَ سوية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 