عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يُعقل ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu
-
mümkün olabilir
| Bu nasıl mümkün olabilir? Issız bir adadaydın. | Open Subtitles | أنّى يُعقل ذلك وقد كنتَ على جزيرة مهجورة؟ |
| Bu nasıl olabilir, bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أدري كيف يُعقل ذلك |
| - Nasıl mümkün oluyor Bu? | Open Subtitles | كيف يُعقل ذلك ؟ لا أعلم |
| - Ayrıca Bu nasıl olabiliyor ki? | Open Subtitles | -كيف يُعقل ذلك أصلاً؟ |