| Onunla kalabilirsin. Bak şuna. Zorba. | Open Subtitles | لا يُمكنكِ البقاء معه , إنظري إليه إنه حقير , لن يجلب لكِ سوى المتاعب |
| Hafta sonuna kadar kalabilirsin ama sonra çocuklarla birlikte gitmen gerek. | Open Subtitles | يُمكنكِ البقاء حتى نهاية الأسبوع لكن بعد ذلك أنتِ والأطفال عليكم الرحيل |
| Şimdilik kalabilirsin. | Open Subtitles | حسناً ، يُمكنكِ البقاء إلى الآن |
| FBI'da kalabilirsin. | Open Subtitles | يُمكنكِ البقاء في المباحث الفيدراليّة |
| Bunu söylediğim için üzgünüm ama burada böyle kalamazsın. | Open Subtitles | ،أنا آسفة حقاً لِــ قَـولي هذا ولكـنّـكِ لا يُمكنكِ البقاء هنا هكذا |
| Bu gece bizde kalabilir misin acaba? | Open Subtitles | هل يُمكنكِ البقاء هذه الليلة؟ |
| - Hayır, canım, kalabilirsin. | Open Subtitles | كلا, عزيزتي يُمكنكِ البقاء. |
| İstediğin kadar uzun kalabilirsin. | Open Subtitles | يُمكنكِ البقاء كما تودين |
| Tawney, istediğin kadar burada kalabilirsin. | Open Subtitles | .توني),يُمكنكِ البقاء هُنا طالما ما أردتِ) |
| Birkaç gün burada kalabilirsin. | Open Subtitles | يُمكنكِ البقاء هنا لبضعة ايام |
| İstersen kalabilirsin. | Open Subtitles | يُمكنكِ البقاء... إذا أردتِ. |
| kalabilirsin. | Open Subtitles | يُمكنكِ البقاء |
| kalamazsın ama. Adamları birlikte öldürdük. | Open Subtitles | أصغي إليّ، لا يُمكنكِ البقاء بعد الآن لقد قتلنا رجاله |
| Bu gece bizde kalabilir misin acaba? | Open Subtitles | هل يُمكنكِ البقاء هذه الليلة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 