عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"َرُبَّمَا هي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Belki
| Belki de gitmesi gerektiğini hissetti. | Open Subtitles | َرُبَّمَا هي شَعرتْ بأنّه حان وقتً الذِهاب.. |
| Belki buraları temizlemeye yardım edebilir. | Open Subtitles | َرُبَّمَا هي يُمْكِنُ أَنْ تساعدْ بنظّافْتنا |
| Belki üroloji çadırıdır. | Open Subtitles | َرُبَّمَا هي خيمة طبّ المجاري بوليةِ. |
| Belki üroloji çadırıdır. | Open Subtitles | َرُبَّمَا هي خيمة طبّ المجاري بوليةِ. |