عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"'ne maus" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فأر
| Nicht mal 'ne Maus in Turnschuhen könnte da durchkommen. | Open Subtitles | فأر يلبس حذاء رياضى لا يَستطيعُ أَنْ يمر |
| Eine Frau beisst in eine Hähnchenkeule und merkt, dass es... 'ne Maus ist. | Open Subtitles | تقضم إمرأه فخذ دجاجه ... ليتضح إنه ... فخذ فأر |
| Er spielt 'ne Maus! | Open Subtitles | يَلْعبُ دور فأر. |
| - Sind Sie 'n Mann oder 'ne Maus? | Open Subtitles | -ماذا تكون , رجل أم فأر ؟ |