عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ältestenrat des" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لمجلس
| Bin ich erst mal der Ältestenrat des Shoguns, werde ich als Erstes wieder die Ära des Krieges einführen. | Open Subtitles | عندما أنضم لمجلس رئيس قادة الجيش، لنعيد عصر الحروب. |
| Wenn er der Ältestenrat des Shoguns wird, bedeutet das großes Unheil für die Menschen. | Open Subtitles | اذا انضم لمجلس رئيس قادة الجيش... |