عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"überrasche dich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أفاجئك
| Ich habe ihn aufgespürt und dachte, ich überrasche dich. | Open Subtitles | شممت رائحته فكرت أن أفاجئك |
| - Hi, ich dachte, ich überrasche dich. | Open Subtitles | -مرحباً، ظننت أنه يمكنني أن أفاجئك |
| Ich dachte, ich überrasche dich. | Open Subtitles | فكرت بأن أفاجئك. |