عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- charlie brown" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تشارلي براون
| - Charlie Brown ist eine Trickfilmfigur. | Open Subtitles | تشارلي براون هو شخصية كرتونية، ويد |
| - Charlie Brown mit dem Fußball. | Open Subtitles | لا ، "تشارلي براون" يحلم بالكرهـ {\cHE712B4}( مسلسل كرتوني ) |