| - Charlotte, das ist jetzt unpassend. | Open Subtitles | شارلوت هذا ليس الوقت المناسب لمن, للعلم فقط |
| - Charlotte Tribune. | Open Subtitles | من شارلوت تريبيون |
| - Charlotte Corday war auch keine Märtyrerin. | Open Subtitles | - شارلوت كورداي لم يكن شهيداً أيضاً |
| - Charlotte, hallo. - Hallo. | Open Subtitles | شارلوت ، مرحباً مرحباً |
| - Hey. - Charlotte log Conrad an. - Sie gestand die Sabotage. | Open Subtitles | هل تعرفين أنّ (تشارلوت) كذبت على (كونراد) واعترفت له بتخريب المكابح؟ |
| - Ich glaube, es... - Charlotte kauft noch schnell eine Uhr. | Open Subtitles | أظن بأن شارلوت ترتدي ساعة |
| - Charlotte. | Open Subtitles | - حصلت عليه من شارلوت. |
| - Charlotte... - Mom, ich fahre mit. | Open Subtitles | أنا أختها - شارلوت - |
| - Charlotte wie Carlotta? | Open Subtitles | - شارلوت كما كارلوتا؟ |
| - Charlotte Watson? | Open Subtitles | - شارلوت واتسون؟ |
| - Charlotte wollte mit ihm gehen. | Open Subtitles | - هو مثل شارلوت! |
| - Charlotte ... | Open Subtitles | موسيقى رائعة - شكراً شارلوت)؟ ) |
| - Charlotte. | Open Subtitles | شارلوت |
| - Charlotte? | Open Subtitles | شارلوت |
| - Charlotte. | Open Subtitles | شارلوت ؟ |
| - Charlotte ist in Ordnung. | Open Subtitles | لابـأس بأسم (شارلوت) |
| - Charlotte Blattner. | Open Subtitles | (شارلوت بلاتنر). |
| - Charlotte! | Open Subtitles | (مارندا) - ! (شارلوت) - |
| - Was denn? - Charlotte wurde doch weggebracht. | Open Subtitles | قبل أن يقتادوا (تشارلوت) همست في أذني بأمر ما. |
| - Charlotte war eine einzige Party. | Open Subtitles | تشارلوت كانت تحب الحفلات |
| - Charlotte fand ihn perfekt. | Open Subtitles | قالت (تشارلوت) أنه حفل ميلاد تقليدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 