"- das macht mich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذا يجعلني

- Das macht mich sehr froh, denn wenn ich herausfinden sollte, dass du nicht mit ganzer Anstrengung dabei bist, - wäre ich sehr bestürzt.
هذا يجعلني سعيدة جدًّا ، لأنِّي إن اكتشفت بأنّك لا تضع كامل جهدك بها ، سأكون مستاءة جدًّا

- Das macht mich sehr unbehaglich... die Idee...
..هذا يجعلني منزعجة جدا.. فكرة

- Das macht mich sehr stolz.
.هذا يجعلني فخور جدّاً. شكراً لك

- Das macht mich hungrig.
هذا يجعلني جائعاً

- Das macht mich nervös.
هذا يجعلني أشعر بحكة

- Das macht mich wütend!
هذا يجعلني غاضبة انا كذلك ، نعم -

- Das macht mich sehr glücklich.
هذا يجعلني سعيداً

- Das macht mich zu einer Amerikanerin.
- هذا يجعلني أمريكية