"- das wissen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• متأكدين
• نعرف ذلك
• نعلم هذا

- Das wissen wir noch nicht. Ein Fernfahrer rief an.
لسنا متأكدين ، سائق الشاحنة رأى احد الاعلانات

- Das wissen wir nicht. Sie gaben noch keine Namen heraus.
لسنا متأكدين من ذلك إنهم لم يعلنوا الأسماء

- Das wissen wir nicht mit Sicherheit.
لقد أرادنا أن 000 لسنا متأكدين من هذا

- Das wissen wir erst... wenn wir die Station genauer erkunden.
لا يمكننا أن نعرف ذلك حتى نقوم بإستكشاف أكثر عمقا للمحطة

- Das wissen wir bereits, aber wir wissen nicht, wem Charles nahe stand, mit wem er rumgehangen hat.
نعرف ذلك سابقا لكن لا نعرف من كان قريبا من تشارلز ؟

- Das wissen wir nicht.
نحن لا نعلم هذا

- Das wissen wir auch nicht.
نحن لا نعلم هذا أيضا

- Das wissen wir nicht genau.
لقد أرادنا أن لسنا متأكدين من هذا

Wo denn? - Das wissen wir auch nicht.
أين لسنا متأكدين

- Das wissen wir doch gar nicht.
-نحن لسنا متأكدين -بلى , متاكدان

- Das wissen wir nicht.
لسنا متأكدين تماماً

- Das wissen wir nicht genau. - Ich bin bereit zu spekulieren.
لسنا متأكدين بهذا - أريد الرهان -

- Das wissen wir nicht genau.
لسنا متأكدين تماماً

- Das wissen die Ärzte nicht.
الأطباء ليسوا متأكدين

- Das wissen wir nicht.
إننا لسنا متأكدين من هذا

- Das wissen wir nicht.
لا يمكننا أن نكون متأكدين

- Wir haben kein Signal gesendet. - Das wissen wir jetzt.
لم نرسل أي إشارة نعرف ذلك الآن

- Das wissen wir. - Wir wollen es reparieren.
نعرف ذلك.ملازم أول نحن هنا لأصلاحه

- Das wissen wir nicht. - Oh, das muntert mich aber auf.
نحن لا نعرف ذلك - اوه ، هذا يجعلني أشعر بشكل أفضل -

- Das wissen wir.
- نحن نعلم هذا -

- Das wissen wir.
نحن نعلم هذا

- Das wissen wir nicht.
لا نعلم هذا