عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- heute nachmittag" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بعد ظهر اليوم
| - Heute Nachmittag, bevor ich herkam. | Open Subtitles | ــ نعم ، بعد ظهر اليوم قبل أن أتي هنا |
| - Heute Nachmittag? | Open Subtitles | بعد ظهر اليوم ؟ |
| - Heute Nachmittag. - Natürlich. | Open Subtitles | ـ بعد ظهر اليوم ـ بالتأكيد |
| - Heute Nachmittag. | Open Subtitles | بعد ظهر اليوم |