عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- irgendwelche ideen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أي أفكار
| - Irgendwelche Ideen was Hess anbelangt? | Open Subtitles | أي أفكار عن هيس؟ |
| - Irgendwelche Ideen? | Open Subtitles | أي أفكار ؟ |
| - Irgendwelche Ideen? | Open Subtitles | أي أفكار هنا ؟ |