عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- kaneda" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كانيدا
| - Kaneda, dein Motorrad! | Open Subtitles | كانيدا! درّاجتك! |
| - Kaneda! | Open Subtitles | كانيدا! كانيدا-كُن! |
| - Kaneda's wird es nicht schaffen - sie müssen sich bewegen | Open Subtitles | كانيدا لن ينجو- عليك التحرك- |