| - Ganz famos. - Nach Ihnen. Danke. | Open Subtitles | ـ من بعدك ـ شكراً لك، صباح الخير، أيّها السّادة |
| - Bitte, setzen Sie sich. - Nach Ihnen. | Open Subtitles | رجاء , تفضل بالجلوس من بعدك |
| - Nach Ihnen, Mr Vize-Präsident. | Open Subtitles | من بعدك يا نائب الرئيس |
| Kommen Sie rein. - Nach Ihnen. | Open Subtitles | من بعدك |
| - Ähm. - Nach Ihnen, bitte. | Open Subtitles | من بعدك. |
| - Nach Ihnen. | Open Subtitles | من بعدك |
| - Nach Ihnen. - Tiefebene 16. | Open Subtitles | من بعدك |
| - Nach Ihnen. | Open Subtitles | من بعدك |
| - Nach Ihnen. | Open Subtitles | من بعدك |
| - Nach Ihnen. | Open Subtitles | من بعدك.. |
| - Nach Ihnen. | Open Subtitles | -كلا، من بعدك . |
| - Nach Ihnen. | Open Subtitles | -تفضلي من بعدك |
| - Nach Ihnen. | Open Subtitles | - من بعدك |
| - Nach Ihnen. | Open Subtitles | - من بعدك |
| - Nach Ihnen. | Open Subtitles | - من بعدك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 