| - Soll ganz toll sein. - Ron kommt also nicht? | Open Subtitles | من المفترض ان هذا سوف يكون شاق اذا, رون لن يآتي؟ |
| - Ron, ich muss dich rausschmeißen. - Ich muss dich rausschmeißen. | Open Subtitles | رون, يجب علي ان اٌقيلك حسنا, و انا علي ان اُصيبك |
| - Ron steht auf sie. | Open Subtitles | السيده روزميرتا رون يحبها كثيرا |
| Dum-di-dum - Ron! | Open Subtitles | فلتفعلها, فلتفعلها, فلتفعلها رون |
| - Dr. Chim Richalds. - Ron, bist du das? | Open Subtitles | دكتور, شيم ريتشارد رون, هل هذا انت؟ |
| - Ron Jenson, mittelalterliche Literatur. | Open Subtitles | هذا هو "رون جونسون متخصص في أدب العصور الوسطى |
| - Ron wurde dieses Wochenende zu einer Medizinerkonferenz in Paris eingeladen. | Open Subtitles | دعي (رون) إلى مؤتمر طبي في (باريس) نهاية الأسبوع الحالي |
| - Ron, Sie verärgern das Opfer! | Open Subtitles | رون أنت تضايق الضحية |
| - Ron ist, wie er ist. - Ja. - Daran können Sie nichts ändern. | Open Subtitles | - رون من هو وأنت لا تستطيع تغيير ذلك. |
| - Ron, passt du auf? - Nein. | Open Subtitles | رون, هل انت منتبة لي؟ |
| - Hallo, Ed. - Ron, hör zu. | Open Subtitles | مرحبا, ايد انصت الي, رون |
| - Ron, die Leute ändern sich! | Open Subtitles | لأن الناس تتغير رون |
| - Ron, du hast überhaupt keine Frau. | Open Subtitles | ! رون ليس لديك زوجة - نعم صحيح - |
| - Ron Skinner, Sie sind verhaftet. | Open Subtitles | رون سكينر، أنت قيد الاعتقال... رون؟ |
| - Ron hat nicht angerufen, oder? | Open Subtitles | -أعتقدُ أن (رون)لمْ يتصلَ بكِ , هاه؟ |
| - Oh, ja, natürlich. - Ron ist gescheit und witzig. | Open Subtitles | نعم، تفضلي - رون) ذكي ومضحك) - |
| - sich dort aufhielt... - Ron Burgundy. | Open Subtitles | ...تسكع هذا الرجل رون بروجندي |
| - Ron, wo gehen wir eigentlich hin? | Open Subtitles | - رون ... أين سنذهب فى الوقت الحالى ؟ |
| - Ron, das müssen sie echt nicht tun. | Open Subtitles | - رون ليس من الواجب فعل ذلك. |
| - Ron, tu doch was! | Open Subtitles | يا (رون) , هلاّ فعلت شيئاً بخصوص هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 