عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- sie lebt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إنها حية
-
انها على قيد الحياة
| - Sie lebt. | Open Subtitles | - إنها حية يا "ستيك". |
| - Sie lebt? | Open Subtitles | إنها حية. |
| - Sie lebt und ist ok. Ok, gut. | Open Subtitles | إنها حية وبخير |
| - Sie lebt noch. | Open Subtitles | انها على قيد الحياة |
| - Sie lebt. | Open Subtitles | انها على قيد الحياة |
| - Sie lebt. | Open Subtitles | ـ إنها حية |
| Ja, bitte. - Sie lebt. | Open Subtitles | إنها حية. |
| - Sie lebt. | Open Subtitles | انها على قيد الحياة . |