عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- wieso das" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كيف هذا
| - Wieso das? Eine meiner Informationen über den Sang Real... ist der Name seines Wächters. | Open Subtitles | ستكون حماقه منك إذا قْتلَتني كيف هذا ؟ |
| - Wieso das? | Open Subtitles | كيف هذا ؟ |
| - Wieso das? | Open Subtitles | - كيف هذا ؟ |