| Nehmen Sie Ihre Hände weg! - Wir sind Freunde von Botschafter Han. | Open Subtitles | أبعدا أيديكما عني - نحن أصدقاء السفير هان - |
| - Wir sind Freunde. | Open Subtitles | نعم، نحن أصدقاء جدا |
| - Papa ist hier. - Wir sind Freunde. | Open Subtitles | أبيك هنا نحن أصدقاء أبيكى |
| - Unterberg, ja. - Wir sind Freunde von Gandalf dem Grauen. | Open Subtitles | أندرهيل), حسنا) - (نحن أصدقاء (غاندالف الرمادي - |
| - Wir sind Freunde von Stan Provozoli. | Open Subtitles | - نحن أصدقاء للProvozoli ستان. |
| - Wir sind Freunde. - Halt's Maul. | Open Subtitles | نحن أصدقاء أخرس |
| - Wir sind Freunde. - Ja. | Open Subtitles | ـ نحن أصدقاء ـ نعم |
| - Wir sind Freunde. | Open Subtitles | نحن أصدقاء هذا صحيح |
| - Wir sind Freunde. | Open Subtitles | - هيي, نحن أصدقاء |
| - Wir sind Freunde. Das weißt du. | Open Subtitles | أنا لدي حبيبة - (جيك) نحن أصدقاء - |
| - Wir sind Freunde von Jeff Chang. | Open Subtitles | نحن أصدقاء "جيف تشانج" |
| - Wir sind Freunde! - Wir sind alle Freunde. | Open Subtitles | نحن أصدقاء - كلنا أصدقاء - |
| Wer sind Sie? - Wir sind Freunde von Gina. | Open Subtitles | نحن أصدقاء لـ(جينا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 