| - Wir sind keine Haustiere. - Nein, ihr nervt nur. | Open Subtitles | نحن لسنا حيوانات أليفة لا ، أنتم فقط وجع ، الآن إذهب |
| - Wir sind keine Oktopusse, wir können nicht alles tragen. | Open Subtitles | نحن لسنا اخطبوطات. لا نستطيع ان نحمل كل هذا |
| - Lass sie gehen. - Wir sind keine Tiere. | Open Subtitles | لماذا لا تدعم يذهبون - نحن لسنا حيوانات - |
| - Wir sind keine Gartenzwerge mehr. | Open Subtitles | حسنا، نحن لسنا تماثيل حديقة بعد الآن |
| - Wir sind keine Bürgermiliz, ok? | Open Subtitles | نحن لسنا لجان أمن أهليّة، حسنًا؟ |
| - Wir sind keine Arschlöcher. - Ja? Hör auf, das zu sagen. | Open Subtitles | نحن لسنا حمقى يا هذا توقف عن قول هذا |
| - Also so behandelt man keinen Freund. - Wir sind keine Freunde. | Open Subtitles | ليس هكذا تعاملي أصدقاءك - نحن لسنا صديقين - |
| - Wir sind keine ungebildeten Landeier! | Open Subtitles | نحن لسنا ريفيات ساذجات |
| - Wir sind keine Bank, Jerry. | Open Subtitles | نحن لسنا مصرفاً يا جيري |
| - Wir sind keine Journalisten. | Open Subtitles | نحن لسنا صحفيون حقا؟ |
| - Wir sind keine Chaoten. - Ach, echt? | Open Subtitles | نحن لسنا سُذّج أوه ، حقاً ؟ |
| - Wir sind keine Priester! | Open Subtitles | نحن لسنا قسيسان يجب أن تستمع إلينا! |
| - Wir sind keine Hindus, sondern Jainas. | Open Subtitles | لا، نحن لسنا هندوس نحن جاين |
| - Wir sind keine Versager. | Open Subtitles | نحن لسنا فاشلين. |
| - Wir sind keine Terroristen. | Open Subtitles | نحن لسنا أرهابيين |
| - Wir sind keine typischen Polizisten. | Open Subtitles | نحن لسنا رجلا شرطة عاديين |
| - Wir sind keine Freunde. | Open Subtitles | نحن لسنا اصدقاء |
| - Das musst du nicht tun. - Wir sind keine Monster, Wesley. | Open Subtitles | لستَ مرغماً على فعل هذا نحن لسنا وحشين يا (ويزلي) |
| - Wir sind keine zwölf. | Open Subtitles | نحن لسنا في الثانية عشر |
| - Wir sind keine Bonzen. | Open Subtitles | نحن لسنا قطط بدينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 