"absagt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يلغي
• تلغي

Ich vermute, sie geben mir die Schuld, dass Direktor Hooper vielleicht den Abschlussball absagt.
أعتقد بأنه يلومني لأن المدير هوبير ربما يلغي حفلة الرقص

Was das angeht, solltest du wissen, dass Daddy immer seinen Geburtstag absagt.
حسنا , بخصوص ذلك ,عليك ان تعرفي أن أبي يلغي حفله كل عام

Ich habe das Gefühl, dass ich der sein werde, der dir zur Abwechslung absagt.
أشعر أنّي سأكون من يلغي مواعيده معك على سبيل التغيير.

Sie weiß echt nicht wie man Verabredungen absagt, oder?
لا تعرف حقاً كيف تلغي المواعيد، أليس كذلك؟

Während wir proben, suchst du nach Diana und stellst sicher, dass sie den Termin ihres Klienten nicht absagt.
بينما نحن نتدرب ، لتذهب أنت لديانا لتتأكد أنها لن تلغي الموعد مع ذلك العميل

Was bedeutet es, wenn deine Mom deinen Geburtstag absagt? Ich würde sagen, dass ist ihr Geschenk für dich.
ما معنى أن تلغي أمك الاحتفال بيوم ميلادك؟

Ich habe gerade eine E-Mail von Stadtrat Edwards bekommen, der ohne Grund mein Vorstellungsgespräch absagt.
لقد جائني رسالة إلكترونية للتو من عضوالمجلس"إدواردز" يلغي مقابلتي بدون سبب

Und ich möchte, dass du dich als meine Freundin ausgibst, damit sie sehr traurig wird und dann die Hochzeit absagt, und dann mit mir durchbrennt.
واريدك ان تتظاهري انك صديقتي المقربة بحيث تصبح حزينة جداً وبعد ذلك تلغي حفل الزفاف وبعد ذلك تهرب معي