| Hier ist ein Transformator, der alle Gebäude mit Strom versorgt. | Open Subtitles | هناك محول بالقرب من توفير الطاقة الذي يمد كل المباني بالمنطقة |
| Es ist gut sich hinter einer Reihe Scheinnamen zu verstecken aber alle Gebäude, die letzte Nacht niederbrannten, haben einen Vermieter: | Open Subtitles | مخفيا جيدا وراء مجموعة من الأسماء المستعارة للشركات، و ولكن كل المباني التي أحرقت الليلة الماضية، لديهم مالك واحد: |
| Nicht alle Gebäude haben den gleichen Fahrstuhlschlüssel. | Open Subtitles | ليس كل المباني لها نفس المفتاح |
| alle Gebäude sind weg. | Open Subtitles | لقد دمرت كل المباني |
| Nur auf das Grundstück und vorher müssen alle Gebäude verkauft werden. | Open Subtitles | جميع المباني في الموقع يجب أن تباع للمصرف قبل أن يوضع العقار للرهن |
| Kenny sagte das die Tunnel alle Gebäude miteinander verbinden.Vielleicht können wir dort einen Ausgang finden? | Open Subtitles | (كيني) قال بأن الأنفاق تربط كل المباني ببعضها ربما يمكننا العثور على مخرج يؤدي لأحد المباني الأخرى |
| Ich dachte, alle Gebäude hier wären in Besitz übergegangen. | Open Subtitles | -لقد ظننت أن كل المباني هنا تمليك |
| Ich überprüfe alle Gebäude die er oder seine Firma hier in Gotham besitzen. | Open Subtitles | سأبحث عن كل المباني التي يملكها هو أو شركاته في (غوثام). |
| alle Gebäude heutzutage haben etwas gemeinsam: | TED | لدى جميع المباني اليوم شيء مشترك. |
| Commander, wir haben alle Gebäude abgesucht. | Open Subtitles | قائد ، لقد بحثت جميع المباني . ليس هناك علامة من الرهائن ، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 