عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alles versucht habe" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حاولت كل شيء
| Weil ich... ich alles versucht habe, sogar meinen eigenen Job angeboten. | Open Subtitles | لأنني حاولت كل شيء بما فيها عرض عملي عليها. |
| Ich komm da einfach nicht rein, obwohl ich schon alles versucht habe. | Open Subtitles | ،لا أستطيع الدخول حاولت كل شيء |