عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"als gentleman" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كرجل محترم
| Gibst du mir dein Wort als Gentleman? | Open Subtitles | هل تعطني كلمتك فحسب كرجل محترم ؟ |
| Weil du mir als Gentleman dann herunterhelfen kannst. | Open Subtitles | إنك كرجل محترم ستساعدني في النزول |
| - Ich gebe mein Wort als Gentleman. | Open Subtitles | أقسم لك بشرفى كرجل محترم |
| Ihr habt mein Wort als Gentleman. | Open Subtitles | الأن - كلمتى كرجل محترم . |