| Du gehst als Prinzessin. Und ich muss als irgendein Freak gehen. | Open Subtitles | تذهبين كأميرة , و أنا عليّ الذهاب كنوع من الوحوش |
| ... dass ich sterben muss für all unsere Sünden, doch ich werde zurückkehren als Prinzessin des Friedens. | Open Subtitles | بأنّي يجب ان اموت لكُل ذنب قد ارتُكبْ. لكنّي سأعود كأميرة السلام, |
| Ziehst du es vor, die nächsten Jahre als Prinzessin zu verbringen oder lieber als Bettelfrau? | Open Subtitles | أتفضلّين قضاء السنة القادمة كأميرة... أو كفقيرة؟ ... |
| Sie wird auf einer von 3 Wohltätigkeitsgalas offiziell ihr Debüt als Prinzessin geben. | Open Subtitles | طالما أنها ستختار إحدى تلك الحفلات الخيريّة... لتعلن ظهورها الأول كأميرة... |
| Er war als Prinzessin Leia verkleidet. | Open Subtitles | كان يتنكر كالأميرة (ليا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 