عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"amiel" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إيميل
-
أميل
| Amiel, überprüfen Sie Müller und Avalon. | Open Subtitles | إيميل ... . تحقيق مع موللر وأفالون في عام 2006 |
| Wo ist Amiel? | Open Subtitles | أين " إيميل " ؟ |
| Hey, Amiel, wie geht's deiner Frau? | Open Subtitles | أميل .. هل تشعر زوجتك بتحسن ؟ |
| "Das Schicksal kann uns auf zwei Weisen zerstören: Indem es uns unsere Wünsche verwehrt... oder indem es sie erfüllt." Henri Frederic Amiel | Open Subtitles | "يسحقنا المصير في كلتي الحالتين، سواء برفض رغباتنا أو بتحقيقها." (هنري فريدريك أميل). |