| Ich zeige dieses Video, um Ihnen zu zeigen, was wir tun. Uns werden viele Fragen gestellt: "Wie finden Sie Fossilien an solchen Orten?" | TED | أود أن أريكم هذا المقطع لتتمكنوا من تصور مانواجهه لأننا, عادة مانسأل كثيرا عن كيفية إيجادنا للأحافير في أماكن كهذه ؟ |
| Und merkt euch, wie ihr anfangt so endet ihr auch an solchen Orten. | Open Subtitles | وتذكروا, كيفما تبدؤن... تكون نهايتكم في أماكن كهذه. |
| - Sie gedeihen an solchen Orten. | Open Subtitles | -إذ يزدهر في أماكن كهذه . |
| Mann, die kurbeln die Hitze an solchen Orten an. | Open Subtitles | كأنهم يرفعون درجة الحرارة في هذه الأماكن |
| Die Luft an solchen Orten macht mich ganz duselig. | Open Subtitles | الدُخان في هذه الأماكن يجعلني دائخاً. |
| Wir sind immer zusammen an solchen Orten gewesen. | Open Subtitles | إذاً، اعتدنا المجيىء لأماكن كهذه معاً |
| Warst du auch an solchen Orten in deinem alten Beruf? | Open Subtitles | -هل ذهبت لأماكن كهذه في عملك القديم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 