عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"anschieben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
دفعة
| Man muss ihn bloß anschieben. | Open Subtitles | حسناً كل ما تحتاجة هو دفعة لتعمل |
| Eine letzte Bitte: Kannst du mich anschieben? | Open Subtitles | هل يمكن أن تعطيني دفعة ؟ |
| Bloss anschieben. | Open Subtitles | شكرا لكم .. دفعة أجل |
| Wir müssen vielleicht anschieben. | Open Subtitles | لعلّنا نحتاج دفعة. |
| Nein. Ich. Du sollst nicht anschieben! | Open Subtitles | أنا أقود - أعطني دفعة - |
| Bloss noch anschieben. | Open Subtitles | مجرد دفعة .. |